面試的時候一般要看你是否有同行業的工作經驗，因為如果具有同行業的工作經驗的話有些公司會覺得比較容易上手，不過公司和公司不一樣，還有一些公司希望是招聘應屆畢業生，這樣比較好調教。準備的問題要看你是不是新手，如果是新手的話就不需要太緊張，主要是看你的性格和英文能力。一般的會要你翻譯一些簽證的東西或者申請的時候需要準備的文書。想我們公司面試我會讓應聘者翻譯某個國家的文書寫作，在規定的時限內，看看翻譯的怎么樣？而且，如果你沒有海歸的經歷，最少是過了英文專業八級的，或者在同行的大公司里有過1年以上的工作經驗，否則，會很難被錄取。在大的公司應聘，你要做好充分的心里準備，以后的工作會相當的恐怖和壓力大。呵呵，不知道你準備好了沒有呢？